Accueil

Antonio Bertoli (12 novembre 1957 - 24 ottobre 2015)

Antonio a été le co-fondateur de maelstrÖm reEvolution et le fiEstival.

Licencié puis professeur au DAMS de Bologne (avant-gardes historiques du XXe siècle) après une longue expérience théâtrale et poétique (il dirige le Teatro Studio de Scandicci - Florence - de 1984 à 1998, et le Teatro Puccini de Florence avec Sergio Staino).

Il fonde en 1996 City Lights à Florence : librairie et maison d’édition qui s’est essentiellement occupé de poésie et de l’organisation de divers festivals (dont le tour PullMan My Daisy, bus itinérant qui a traversé l’Italie du Nord au Sud, en s’arrêtant dans les places pour une performance collective d’environ deux heures) en collaboration avec Lawrence Ferlinghetti, mythe vivant de la beat generation. Au sein de cette expérience et en parallèle, il a eu l’occasion de collaborer avec divers artistes et personnalités du monde de l’art et de la culture : Claudio Morganti, Fernando Arrabal, Roland Topor, Alejandro Jodorowsky, Marco Parente, Mauro Ceruti, Gianluca Bocchi, Edgar Morin, Jean Baudrillard, Anne Waldman, Gregory Corso, John Giorno, Ed Sanders, Jack Hirschman...

Bertoli a également été l’un des promoteurs de "RéÉvolution Poétique", projet international qui concerne l’écriture, l’édition et avec l’invention-organisation-réalisation d’événements et “actes poétiques” (tels que l’Attentat Poétique du11.09.03). En collaboration avec les éditions Giunti, il a dirigé la collection Giunti-CityLights.

Avec Marco Parente il a inauguré la collection des Booklegs avec Cuore Distillato, le mythique #0...
À l’occasion de la première édition du Maelström FiEstival du 17 mars 2007, il a publié chez maelstrÖm son premier recueil en version bilingue italien-français : Territoires du Cœur. À  l’occasion du maelstrÖm reEvolution fiEstival #4 de bruxelles il a publié le compAct #9 Thérapie d'Analphabétisation. Pour le fiEstival maelstrÖm #5 en 2011 il a publié le bookleg 20 Minuti 20 Minutes.

 

Les principaux événements ...

[voir tous les événements]


le prochain fiEstival *20 Chants de la transition - 6e Mouvement : RENAISSANCES
aura lieu du 14 au 25 mai 2026 à Bruxelles et ailleurs
Temps forts du 20 au 25 mai

  

* Arborescences du fiEstival en amont et en aval à Bruxelles et ailleurs...
* OUTdoor du 14 au 25 mai 
dans le Quartier Jourdan à Etterbeek, à Bruxelles, Saint-Gilles et Ixelles...
* INdoor à la Maison poème à Saint-Gilles le Jeudi 21 mai et le Samedi 23 mai au théâtre Le Rideau
à Ixelles avec la Traversée de la Nuit (18h-6h)

À Etterbeek et Ixelles, ainsi qu’à Bruxelles-Ville et Saint-Gilles, dans les rues, Place Jourdan, au parc Félix Hap, à la Boutique maelstrÖm, à l'Église du Béguinage, à la Maison poème et au théâtre Le Rideau… Mais aussi avec des détachements à Paris, Namur et Huy...

Au Rideau, le 23 mai, se déroulera le moment fort du fiEstival : La Traversée de la Nuit. Ce voyage des sons et des sens, nous emportera en poésie, slam, musique, danse, vidéo pendant près de 12h, du crépuscule à l’aube !

Après avoir abordé les questions multiples liées aux archétypes dits féminins et masculins, le fiEstival explore à présent leurs conjonctions. Celles-ci sont comme un appel, irrésistible appel, pour devenir Soi, vraiment Soi. Non pas celle ou celui que l’on nous destine à être mais celui ou celle que l’on peut être, que l’on veut être, que l’on est. Arpenter, dès lors, les chemins des Renaissances, infinis les chemins des Renaissances…

Le fiEstival est l’événement phare de maelstrÖm reEvolution : maison d’éditions et librairie, créatrice d’actions poétiques, laboratoire artistique et culturel polymorphe.

>>> Feuilletez le programme du fiEstival 2026 (cliquez ICI)

Le programme du fiEstival 19

Le programme du fiEstival *20 Renaissances jour par jour... (cliquez sur les vignettes)

 

       

     

Toutes les activités du fiEstival sont à PRIX LIBRE : vous donnez ce que vous pouvez/voulez, en conscience, pour votre participation financière… Des caisses « PRIX LIBRE » seront prévues à cet usage à la boutique maelstrÖm ainsi que dans le Jardin des Transitions. Vous pouvez également donner votre contribution par PayPal ou virement bancaire en suivant les instructions ici. Merci pour votre soutien !

Le Cycle des CHANTS DE LA TRANSITION 2020 à 2027
fiEstival * 14 - Prélude : Lockdown ou le Bal masqué - du 8 au 11 octobre 2020 ∙ fiEstival *15 : 1er mouvement : L'Athanor - en 2 temps : 13 au 16 mai & 24/25 septembre 2021 ∙ fiEstival *16 : 2e mouvement : La Maison - 26 au 29 mai 2022 fiEstival *17 : 3e mouvement : La Source - 14 au 18 juin 2023 ∙ fiEstival *18 : 4e mouvement : des Ailes & des Îles - 15 au 19 mai 2024 fiEstival *19 : 5e mouvement : des Îles & des Ailes - 28 mai au 1er juin 2025
fiEstival *20 : 6e mouvement : Renaissances - 20 au 25 mai 2026fiEstival *21 : Coda : 2027

Ci-dessous les diverses catégories des événements du fiEstival.
 

 

Les dix prochains événements:

14
Mai
Parc Lépold et Boutique maelstrÖm
Date : 14 mai 2026
Un cortège libéré emmené par la Schieve...

14
Mai
Boutique maelstrÖm & Rideau
Date : 14 mai 2026
Plusieurs moments de scènes ouvertes où libérer sa parole et des joutes poétiques

16
Mai
Salle Dublin
-
1050 Ixelles
Date : 16 mai 2026
Un espace de soutien à la créativité, un lieu d’expérimentation, un temps de partage

17
Mai
Boutique maelstrÖm et La Bellevilloise
Date : 17 mai 2026
Dédoublement entre Bruxelles et Paris pour cette 3e journée...

19
Mai
Piola Piccola & Maison de la poésie de Namur
Date : 19 mai 2026
Dédoublement entre Bruxelles et Namur pour cette 4e journée...

20
Mai
Église du Béguinage
-
1000 Bruxelles
Date : 20 mai 2026
Des écrits et des voix d'ici car elles sont aussi d'ailleurs...

21
Mai
Maison poème & Atelier Rock Huy
Date : 21 mai 2026
6e journée entre le Maison poème à Bruxelles et La Slamerie à Huy

22
Mai
Place et Piétonnier Jourdan & Boutique maelstrÖm
-
1040 Etterbeek
Date : 22 mai 2026
De la poésie et animActions sur la Place et le Piétonnier Jourdan, des lectures à la Boutique..

22
Mai
Piétonnier Jourdan, Boutique maelstrÖm & Parc Jean-Félix Hap
-
1040 Etterbeek
Date : 22 mai 2026
Les enfants et ados au fiEstival 20 comme public et comme artistes...

23
Mai
Le Rideau
-
1050 Ixelles
Date : 23 mai 2026
La plus longue des journées... AnimActions dans la rue suivies par la Traversée de la Nuit



Maelström asbl
118 rue de la Station de Woluwé 1200 Bruxelles (Belgique)
TVA BE 0439 836 404 - +32 (0)2 230 40 07